KHPTO - Trong bài ca dao “Mười thương”, nói về cái duyên của phụ nữ, có câu: “Một thương tóc bỏ đuôi gà/ Hai thương ăn nói mặn mà, có duyên”. “Tóc bỏ đuôi gà” hiện nay đã bị coi là lỗi thời, nhưng lời ăn, tiếng nói, điệu cười của phụ nữ vẫn là một trong những điều làm nên “cái duyên’’. Nhưng, chữ “duyên” trong tiếng Việt lại có rất nhiều nghĩa: duyên nợ, duyên kiếp, nhân duyên, duyên phận... Nhưng duyên hiểu theo nghĩa thông thường thì duyên là duyên dáng, là vẻ đẹp đi cùng người phụ nữ.